Knurre nicht, Pudel!

Knurre nicht, Pudel!
Knurre nicht, Pudel!
 
Das scherzhaft gebrauchte Zitat, mit dem man unerwünschte Zwischenbemerkungen unterbinden will, stammt aus Goethes Faust I (Studierzimmer 1). Faust richtet diese Aufforderung an den ihm zugelaufenen Pudel, in dem sich Mephisto verbirgt und der ihn bei seiner Übersetzung des Johannesevangeliums stört.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Pudel — Einen Pudel machen (schießen): beim Kegeln einen Fehlwurf tun; sodann allgemein: einen Fehler machen: zuerst 1754 in Hamburg bezeugt; daneben seit dem Anfang des 18. Jahrhunderts ›Pudeln‹, Fehler machen. Auch lateinisch ›canis‹ hatte schon die… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”